Thursday, February 28, 2013

Não, obrigado!, de e. e. cummings


Depois de fracassar quatorze vezes, Cummings desistiu e recorreu à sua mãe. Ela lhe deu 300 dólares, com os quais ele convenceu o impressor Samuel Jacobs a publicar o volume em sua própria gráfica, a Golden Eagle Press. O título foi mudado de 70 poemas para Não obrigado (No thanks), em alusão às educadas recusas das editoras. Como golpe de misericórdia, Cummings incluiu na página de dedicatória do livro um poema concreto, organizando as quatorze editoras na forma de uma urna funerária:

Não
Obrigado
para
Farrar & Rinchart
Simon & Schuster
Coward-McCann
Limited Editions
Hancourt, Brace
Random House
Equinox Press
Smith & Haas
Viking Press
Knopf
Dutton
Harper's
Scribner's
Covici-Friede

***
Edward Estlin Cummings, usualmente abreviado como e. e. cummings, em minúsculas, como o poeta assinava e publicava, (Cambridge, Massachusetts, 14 de outubro de 1894 — North Conway, Nova Hampshire, 3 de setembro de 1962) foi poeta, pintor, ensaísta e dramaturgo americano. Tendo sido, principalmente, poeta, é considerado por Augusto de Campos um dos principais inovadores da linguagem da poesia e da literatura no século XX. (Wikipédia)

No comments:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Seguidores

Creative Commons License
Esta obra está licenciada sob uma Licença Creative Commons.